Fropper.com - no one's a stranger
Already a member? Login here  | Tour | Help  
in




Posted on: Oct 07, '09


 CAN ANYONE HELP ME TO VERIFY LYRICS PLEASE!!!?

SHOULD BE VERY GRATEFUL IF ANYONE ON FROPPER COULD VERIFY FOR ME IF THE
ENGLISH LANGUAGE MEANING IS CORRECT FOR THE OM JAI LAKSHMI MATA AARTI SONG?.
ALSO PLEASE IF THE LYRICS BELOW ARE CORRECT?

ai Lakshmi mata, maya jai Lakshmi mata,
Tumko nishdin sevat, Hara Vishnu vidhata, Jai Lakshmi...
GLORY TO YOU, O MOTHER, GLORY TO YOU, MOTHER LAKSHMI.
SHIVA, VISHNU, & BRAHMA MEDITATE ON YOU EVRY DAY & NIGHT
Brahmani, Rudrani Kamala, tuhi hai jagmata,
Surya chandrama dhyavat, Narad rishi gata, Jai Lakshmi...
YOU ARE YOUSELF THE CONSORT OF BRAHMA
RUDRA & VISHNU & THE MOTHER OF THE WORLD
THE SAGE NARADA SINGS YOUR PRAISES & THE SUN & THE MOON MEDITATE ON YOU..
Durga rup nirantar, sukh sampati data,
Jo koi tumko dhyavat, riddhi siddhi dhan pata, Jai Lakshmi...
AS DURGA, YOU GRANT BOTH HAPINESS & PROSPERITY & HE WHO CENTRES HIS
ATTENTION ON YOU BECOMES A RECIPIENT OF ALL RIDDISH & SIDDISH
PROSPERITY & ACCOMPLISHMENT.
Tuhi hai patal Basanti, tuhi shubh data,
Karma prabhav prakashak, jagnidhi se trata, Jai Lakshmi...
NONE BUT YOU DWELL IN THE NETHER REDIONS OF THE EARTH

AND YOU ALONE ENSURE GOOD LUCK, BRING TO LIGHT THE EFFECT OF DUTY &
PROTECT ALL WORLDLY TREASURES.
Jisghar men tum rahati, sab sadgun ata,
Karna sake koi karle, man nahin ghabrata, Jai Lakshmi....
ALL THE VIRTUES COLLECT THEMSELVES WHERE YOU HAVE YOUR DWELLING, WITH
YOUR GRACE & FAVOUR EVEN THE IMPOSSIBLE BECOMES POSSIBLE WITHOUT
CAUSING ANY NERVOUS AGITATION.
Tum bin yagya na hove, vastra na koi pata,
Khan pan ka vaibhava, sab tumse ata, Jai Lakshmi...
NO SACRIFICE CAN BE PERFORMED WITHOUT YOU, NO ONE CAN OBTAIN ONE'S
SUSTENANCE.
Shubh gun mandir sundar, Kshirodadhi jata,
Ratan charurdash tumhin, koi nahTh pata, Jai Lakshmi...
OH DAUGHTER OF THE OCEAN OF MILK AND BEAUTIOUS(?) TEMOLE OF ALL
PROPITOUS VIRTUES, YOU ARE VERILY A LIVING MASS OF 14-GEMS WITH WHICH
NONE ELSE IS ENDOWED.
Arti Lakshmi ji ki, jo koi nar gata,
Ur anand ati umeg, pap utar jata, Jai Lakshmi...
WHOSOEVER HYMNS THIS PRAYER TO LAKSHMI IS PURGED OF HIS SINS &
EXPERIENCES THE ECTASY(?) OF JOY!

**Note to Fropper-Team - How about adding A page on this Site where the Members can
*************************** Search for Any Song Lyrics without Visiting External Site
s???



Tags:




Comments  [ 24 Comments ] [ Post your comment | Subscribe (?) ]


Send MessageOfflineScrap

SPIRITUALS said:
HAAS ,

FANTASTIC !!! AN ACCURATE REPRODUCTION OF
AARATI SONG FOR MAHALAKSHMIJI !!!! BUT FOR A COUPLE OF SPELLING SLIPS , DUE TO THE EFFECT OF TRANSLITERATION IN ENGLISH , ALL IS WELL WITH THIS RENDITION !!!

I AM IMPRESSED BY YOUR ENTHUSIASM TO LEARN THESE HINDI LYRICS , WHICH SHOWS YOUR OPEN MINDED APPROACH !!! THANX !!!

October 12, '09


Send MessageOfflineScrap

gentlemoon said:


October 12, '09


Send MessageOfflineScrap

suchislife_ia said:
Hi Haas.. I did your request here. The blog is posted and your's is linked.. and also the song in question. I used "The Wind" by Cat Stevens.. I want it played at my funeral. Hmm.. perhaps I'll do the rest of my funeral songs. Smile. Of course I like them all!!

October 12, '09


Send MessageOfflineScrap

Heart_Of_Paradise said:
Very Beautifully put together Composition(read as Aarti)... I really appreciate your efforts for posting this beautiful "Aarti of Mata Lakshmi" as per my Knowledge(I had visited few websites & gone through few Books) and Translation to English is absolutely perfect and Thumbs up for translating this Awesome Post(i.e. Aarti of Mata Lakshmi)

October 10, '09


Send MessageOfflineScrap

bablee66 said:
yes Hass ...this does seem apt.
cheers!

October 08, '09


Send MessageOfflineScrap

Goodwill2001 said:
Cheers
Please come up and help him
GOOD WILL AMBASSADOR OF 63 COUNTRIES WH BORN AND BROUGHT UP IN INDIA

October 08, '09


Send MessageOfflineScrap

devlibra2002 said:


October 08, '09


Send MessageOfflineScrap

BALACHANDRANIYER said:
I AM A NOVICE TO THIS & SO CAN'T HELP

October 07, '09


Send MessageOfflineScrap

Udhas said:
sorry hassji.. i think i got my self wrong.. you have translated it corrected as i have also checked various sites and found it correct.. sorry i take my words back..

October 07, '09


Send MessageOfflineScrap

staytuned said:
I cant Hass.

October 07, '09

Want to comment on this post?

Register now, its FREE, and share your views.
Already a member? Login now.